Una anfitriona sirve té de aceite en una mesa baja de madera en una casa de huéspedes de madera; fuera, la torre del tambor iluminada

Visita

Ven como
huésped.

Las aldeas kam no son museos. Son hogares, y pocos lugares del mundo reciben al visitante con tantos cantos y tanto vino de arroz.

La mayoría de los visitantes se instala en una aldea grande y desde allí va a pie o en coche a otras más pequeñas de los alrededores. Tómate tu tiempo: los mejores momentos —un coro que ensaya en la torre del tambor, un banquete que se desborda hasta la calle— nunca siguen un horario.

Adónde ir

Seis lugares para empezar.

Una gran aldea kam alrededor de una torre del tambor en un valle brumoso

Condado de Liping, Guizhou

Zhaoxing

Una de las mayores aldeas kam: cinco clanes, cinco torres del tambor, cinco puentes de las flores y cinco escenarios de ópera a lo largo de un mismo río.

Terrazas de arroz inundadas que bajan por la ladera hasta una aldea kam al amanecer

Condado de Liping, Guizhou

Tang’an

Una pequeña aldea en lo alto de una colina sobre Zhaoxing, rodeada de terrazas y sede de uno de los ecomuseos chino-noruegos de Guizhou.

Mujeres kam con traje de fiesta cantando

Condado de Congjiang, Guizhou

Xiaohuang

Una aldea famosa en toda China por sus coros del Gran Canto.

Patos nadando entre las plantas de arroz con una carpa debajo

Guizhou

Congjiang

Colinas en terrazas donde el arroz, los peces y los patos siguen compartiendo la misma agua: un sitio reconocido como patrimonio agrícola mundial.

Un largo puente cubierto con pabellones de pagoda sobre un río

Condado de Sanjiang, Guangxi

Chengyang

Ocho aldeas a lo largo del río Linxi, unidas por el más famoso de todos los puentes del viento y la lluvia.

Una aldea kam de noche con una torre del tambor iluminada por farolillos junto al río

Condado de Liping, Guizhou

Diping

Su puente del viento y la lluvia, de 1882, fue arrastrado por una crecida en 2004 y se reconstruyó con los maderos que los vecinos recuperaron río abajo.

Cuándo ir

Cada estación canta.

Primavera · marzo–mayo

Agua y espejos

En abril y mayo, las terrazas se inundan y se plantan, y los campos reflejan el cielo.

Verano · junio–agosto

Verde y en pleno crecimiento

Peces y patitos en los arrozales. Cuenta con calor y fuertes lluvias.

Otoño · septiembre–noviembre

Oro

Entre septiembre y octubre, las terrazas se vuelven doradas y el arroz glutinoso se seca en los secaderos.

Invierno · diciembre–febrero

Fiestas

El Año Nuevo kam llega a finales del año lunar; después vienen el Año Nuevo chino, los encuentros de lusheng y, a comienzos de la primavera, la fiesta Sama en honor a Sa Sui.

Un tren de alta velocidad cruza un viaducto sobre una aldea kam y arrozales en terrazas

Cómo llegar

Horas, no días.

Desde 2014, la línea de alta velocidad Guiyang–Guangzhou atraviesa de lleno la tierra kam, con estaciones en Congjiang y Sanjiang Sur. Zhaoxing está a un corto trayecto de la estación de Congjiang; autobuses y taxis suben por los valles hasta las demás aldeas.

Un banquete de mesa larga en la aldea bajo farolillos rojos

Dormir y comer

Duerme en una casa de madera.

Las casas de huéspedes familiares de las aldeas más grandes ofrecen habitaciones en casas tradicionales de madera. Prueba el té de aceite por la mañana y el pescado agrio con arroz glutinoso por la noche; y si en la calle se tiende un banquete de mesa larga, es muy posible que te inviten a sentarte.

Sé un buen huésped

Algunas cosas que conviene saber.

  1. Cuenta con que te detengan en la puerta.En las fiestas, los cantantes pueden cerrarte el paso y ofrecerte vino de arroz. Acepta un sorbo, sonríe y prueba a responder con una canción.
  2. Pide permiso antes de fotografiar a la gente.Basta con un gesto y una sonrisa. Los mayores, los niños y cualquiera que esté rezando merecen un sí antes.
  3. Deja tranquilo el altar de Sa.Los altares de piedra de Sa Sui y los árboles que los rodean son sagrados. No te subas a ellos, no los toques ni poses sobre ellos.
  4. La torre del tambor es una sala de estar.Siéntate y escucha, pero no toques el tambor ni ocupes el fogón como si fuera un escenario.
  5. Compra a quien lo hace.El brocado, los bordados, la plata y las flores de la suerte se compran mejor a las personas que los hicieron.

En el mapa

Dónde están las aldeas.

Dónde viven los kam Mapa de la región fronteriza entre Guizhou, Hunan y Guangxi. Resaltados: la prefectura autónoma miao y dong de Qiandongnan y los condados autónomos dong de Yuping, Xinhuang, Zhijiang, Jingzhou, Tongdao y Sanjiang. Prefectura autónoma miao y dong de Qiandongnan · 黔东南苗族侗族自治州 Condado autónomo dong de Yuping · 玉屏侗族自治县 Condado autónomo dong de Xinhuang · 新晃侗族自治县 Condado autónomo dong de Zhijiang · 芷江侗族自治县 Condado autónomo miao y dong de Jingzhou · 靖州苗族侗族自治县 Condado autónomo dong de Tongdao · 通道侗族自治县 Condado autónomo dong de Sanjiang · 三江侗族自治县 Guizhou el 47,2 % de los kam Hunan el 24,8 % de los kam Guangxi el 10,4 % de los kam Yuping Xinhuang Zhijiang Jingzhou Tongdao Sanjiang Qiandongnan Guiyang Kaili Huaihua Guilin Zhaoxing Xiaohuang Congjiang Chengyang